İslam âleminin mümtaz şahsiyetlerinden, büyük âlim İmam Gazâlî’nin, yüzlerce eserinden birisini daha Müslüman halkımızın hizmetine arz etmiş bulunuyoruz.
İlmin her dalında, insanlığa sayısız eserler veren, büyük Ütad (Sırru’l-Âlemîn - Sırru"lAlemin) adlı bu eserinde, insanoğlunun idrakten aciz olduğu birçok meseleleri açıklamış, bilinmeyen bazı olayları ortaya sermiştir. Birinci bölümü bilhassa, idarecilere hitap ederek onların nasıl hareket etmeleri lazım geldiğini veciz bir şekilde anlatmıştır.
Onların idari bakımdan nasıl davranacakları anlatıldıktan sonra şahsi davranışlar hakkında da tavsiyelerde bulunmuştur. Oturup kalkmaktan uykusuna, hizmetçilerinden, mal ve mülküne kadar izahat vermiştir.
İkinci bölümde insanları ele alarak onlara idarecilere itaat etmenin lüzumunu, ruh ve beden sağlığı yönünden kendi sıhhatlerine de dikkat etmeleri anlatılmıştır.
Ayrıca ibadetlerin hikmetleri anlatılarak yaradana Dua ve zikirle yaklaşmanın yolları izah edilmiştir.
Üçüncü bölümde nefis terbiyesinin izahı yanında dâvet ve tebliğ konusunda da irşatta bulunmuştur. Böylece Allah katında yüce makamlara erme yollarını göstermiştir.
Dördüncü bölümde ise ahiret âleminin sırlarını ve merhalelerini, ledünni ilimlerle açıklayarak insanlara saadete erme yollarını bildirmiştir.
Bu meselelerin birçoğu imanı kemâle erişmemiş inançsız kimseler tarafından belki tenkid konusu olabilir. Ancak bu gibilerin tenkitleri veya inanmamaları, büyük imamın şahsına bir zarar vermeyeceği gibi, bu kıymetli eserin de değerinden bir şey eksiltmez.
Bununla beraber eserin yeni baskısını yapmadan önce tekrar gözden geçirilmesini faydalı bulduk. Okuyucuya kolaylık sağlayacak yeni bir tasnif yaptık. Konu başlıklarında ihtiyaç duyulan düzeltmelere başvurduk. Âyet ve hadîslerin kaynaklarını dipnotlarla göstermeye çalıştık. Ayrıca îzaha muhtaç gibi görünen yerlere de dipnot ilâve ederek meseleye ışık tutmaya çalıştık.
Her zaman halka hizmet etmeyi şiâr edinen Hisar Yayınevi, Gazâlî Hazretlerinin yukarıda adı geçen bu kıymetli eserini yayınlamakla Müslüman halkımıza bir nebze faydalı olmayı hedeflemiştir.
Böyle bir eseri neşretmeyi bizlere nasib eden Allah (c.c)’a sonsuz hamd eder, bu tür nimetlerinin devamını niyaz ederiz.